This is follow-up for 97053baac1 allowing admin to see private repositories, even when not being member of them.
97053baac1