Replace GitCaddy logo with custom brand name (from Owner Display Name setting) when set. Use user/org display names instead of usernames in repo full name. Use DisplayTitle instead of repo name when available. Adds drawBrandOrLogo helper to render either custom text or default logo. Improves branding consistency with pages landing page settings.