diff --git a/templates/repo/settings/navbar.tmpl b/templates/repo/settings/navbar.tmpl
index 7089450e84..825c7dbd53 100644
--- a/templates/repo/settings/navbar.tmpl
+++ b/templates/repo/settings/navbar.tmpl
@@ -53,7 +53,7 @@
 				</a>
 			{{end}}
 		{{end}}
-		<details class="item toggleable-item" {{if or .PageIsSettingsPagesGeneral .PageIsSettingsPagesBrand .PageIsSettingsPagesHero .PageIsSettingsPagesContent .PageIsSettingsPagesSocial .PageIsSettingsPagesPricing .PageIsSettingsPagesFooter .PageIsSettingsPagesTheme}}open{{end}}>
+		<details class="item toggleable-item" {{if or .PageIsSettingsPagesGeneral .PageIsSettingsPagesBrand .PageIsSettingsPagesHero .PageIsSettingsPagesContent .PageIsSettingsPagesComparison .PageIsSettingsPagesSocial .PageIsSettingsPagesPricing .PageIsSettingsPagesFooter .PageIsSettingsPagesTheme .PageIsSettingsPagesLanguages}}open{{end}}>
 			<summary>{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages"}}</summary>
 			<div class="menu">
 				<a class="{{if .PageIsSettingsPagesGeneral}}active {{end}}item" href="{{.RepoLink}}/settings/pages">
@@ -68,6 +68,9 @@
 				<a class="{{if .PageIsSettingsPagesContent}}active {{end}}item" href="{{.RepoLink}}/settings/pages/content">
 					{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.content"}}
 				</a>
+				<a class="{{if .PageIsSettingsPagesComparison}}active {{end}}item" href="{{.RepoLink}}/settings/pages/comparison">
+					{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.comparison"}}
+				</a>
 				<a class="{{if .PageIsSettingsPagesSocial}}active {{end}}item" href="{{.RepoLink}}/settings/pages/social">
 					{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.social"}}
 				</a>
@@ -80,6 +83,9 @@
 				<a class="{{if .PageIsSettingsPagesTheme}}active {{end}}item" href="{{.RepoLink}}/settings/pages/theme">
 					{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.theme"}}
 				</a>
+				<a class="{{if .PageIsSettingsPagesLanguages}}active {{end}}item" href="{{.RepoLink}}/settings/pages/languages">
+					{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.languages"}}
+				</a>
 			</div>
 		</details>
 		<details class="item toggleable-item" {{if or .PageIsSharedSettingsRunners .PageIsSharedSettingsSecrets .PageIsSharedSettingsVariables .PageIsActionsSettingsGeneral}}open{{end}}>
diff --git a/templates/repo/settings/pages_brand.tmpl b/templates/repo/settings/pages_brand.tmpl
index 9b39995475..26cbea3256 100644
--- a/templates/repo/settings/pages_brand.tmpl
+++ b/templates/repo/settings/pages_brand.tmpl
@@ -35,7 +35,6 @@
 				</div>
 				<div class="ui horizontal divider">{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.brand_or"}}</div>
 				<div class="field">
-					<label>{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.brand_logo_url"}}</label>
 					<input name="brand_logo_url" value="{{.Config.Brand.LogoURL}}" placeholder="https://example.com/logo.svg">
 					<p class="help">{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.brand_logo_url_help"}}</p>
 				</div>
@@ -69,7 +68,6 @@
 				</div>
 				<div class="ui horizontal divider">{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.brand_or"}}</div>
 				<div class="field">
-					<label>{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.brand_favicon_url"}}</label>
 					<input name="brand_favicon_url" value="{{.Config.Brand.FaviconURL}}" placeholder="https://example.com/favicon.ico">
 					<p class="help">{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.brand_favicon_url_help"}}</p>
 				</div>
diff --git a/templates/repo/settings/pages_content.tmpl b/templates/repo/settings/pages_content.tmpl
index 95b3811b58..166a08c662 100644
--- a/templates/repo/settings/pages_content.tmpl
+++ b/templates/repo/settings/pages_content.tmpl
@@ -123,7 +123,6 @@
 						<label>{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.comparison_enabled_desc"}}</label>
 					</div>
 				</div>
-				<p class="help">{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.comparison_help_link"}}</p>
 
 				<h5 class="ui dividing header">{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.stats"}}</h5>
 				<div id="stats-container">
diff --git a/templates/repo/settings/pages_hero.tmpl b/templates/repo/settings/pages_hero.tmpl
index 41d27ed381..730f0a19e9 100644
--- a/templates/repo/settings/pages_hero.tmpl
+++ b/templates/repo/settings/pages_hero.tmpl
@@ -35,7 +35,6 @@
 				</div>
 				<div class="ui horizontal divider">{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.hero_or"}}</div>
 				<div class="field">
-					<label>{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.pages.image_url"}}</label>
 					<input name="image_url" value="{{.Config.Hero.ImageURL}}" placeholder="https://example.com/hero.png">
 				</div>
 				{{end}}